7/13/2012

Les 4 Wanneer heb ik les?

De cursus begint op maandag 24 augustus.
De cursus eindigt op vrijdag 18 september.
Je habt les op:

                  maandag          dinsdag           donderdag             vrijdag
Ochten        9-10                 9-10                 9-10                      9-10
middag        2-4                   2-4                   2-4                        2-4

Wanneer hebben jullie les?
- We krijgen elke dag les, behalve op woensdag. Dus vier dagen per week. We hebben twee maal per dag les, in de ochtend en in de middag.
Hoe laat beginnen de lessen?
- 's Morgens begint de les om negen uur. En 's middags om twee uur. We beginnen precies op tijd. Niemand komt te laat.
Hoe lang duurt een les?
- 's Ochtends een uur. 's Middags duren de lessen twee uur.
Wat doen jullie tussen de lessen?
- Dan luisteren we naar de cassettes en leren we de teksten voor de middag.
En 's avonds?
- Dan leren we thuis de teksten voor de volgende les, met de cassettes.
Krijgen jullie in het weekend geen les?
- Nee, op zaterdag en zondag is er geen les. In het weekend werken veel mensen niet. Bijna iedereen is dan vrij.

第四課 我什麼時候有課?

課程八月二十四日星期一開始。
課程九月十八日星期五結束。
你的課表:
星期一  星期二  星期四  星期五
早上    9-10             9-10            9-10             9-10 
下午              2-4               2-4              2-4               2-4

你們什麼時候上課?
-我們每天有課,除了星期三,所以一週四天。我們每天有兩次課,早上和下午。
課什麼時候開始?
-早上的課九點開始,下午兩點,我們都準時上課,沒有人遲到。
一堂課多久時間?
-早上一個小時,下午的課是兩個小時。
兩堂課的之間你們做什麼?
-我們聽錄音帶和預習下午課的課文。
晚上呢?
-我們在家聽錄音帶預習隔天的課文。
你們週末沒有課嗎?
-沒有,星期六和星期天沒有課,週末很多人不用工作,幾乎每個人都休息了。

第四課單字表

No comments: